Английский прецедент: Законы и Конвенции

Законы и Конвенции

В следующих публикациях будут ссылки на Директиву ЕС №44/2001. Ниже приводим этот документ: Директива ЕС номер 44/2001

Ссылка на русскую официальную версию документа: Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений 1958

Уважаемые коллеги. 23 сентября 2009 года 16 стран подписали Конвенцию ООН с неудобным названием “Конвенция Организаций Объединенных Наций о договорах полностью или частично морской перевозки грузов”. К сожалению, неудобное название полностью оправдывает громоздкий …

В ближайшее время мы опубликуем две статьи касающиеся интересных вопросов,в который раз, поднятых в мировой прессе. Кому принадлежат обломки судов, которые находят в прибрежных водах, или, тем более, в водах не относящихся к какой-либо стране? Кому принадлежат остатки …

“Limitation Act 1980” В ближайшие один – два дня мы опубликуем продолжение раздела Практика, а пока, приводим ссылку на Закон о Сроке Исковой Давности 1980 года. Закон необходим для практиков, работающих с судебными или договорными материалами, содержащими информацию о …

“Marine Insurance Act 1906” Закон, который мы здесь размещаем, является самым значимым статутом (нормативным актом), регулирующим деятельность “империи всемирного морского страхования”, которая, по праву, базируется в Англии.

“Piracy Act 1837” Не можем не отреагировать на происходящее у берегов Сомали. М. Войтенко в Вестнике Совфрахта упомянул английский закон о пиратстве. Вот он, приведен как всегда в оригинале. От него, со временем, мало что осталось, но то, что сказал Войтенко – имеется.

“International Convention on Salvage 1989” Конвенция одобрена Великобританией и стала частью ее национального законодательства. Это закреплено в Законе о Торговом Судоходстве (Спасение и Загрязнение) 1994 года, который здесь публикуется в оригинале.

“State Immunity Act 1978” Текст Закона публикуется в оригинале. Этот документ будет цитироваться в следующем судебном деле, посвященном государственному иммунитету в вопросах исполнения решения иностранного арбитражного суда.

“Private International Law (Miscellaneous Provisions) Act 1995” Текст Закона публикуется в оригинале. Этот документ (статьи 11 и 12) будет цитироваться в следующей публикации, посвященной спору о применении национальных законодательств.

“Закон о коносаментах 1855 года” Закон публикуется на языке оригинала. С вступлением в силу Закона о перевозке грузов по морю 1992 года, Закон о коносаментах 1855 года был отменен. Не удивляйтесь краткости документа. Несмотря ни на что он действовал более 100 лет.

“Йорк-Антверпенские Правила 2004” Правила изложены на английском языке

“Закон о Перевозках Грузов по Морю 1992” “The Carriage of Goods by Sea Act 1992” Предлагаемый оригинальный текст закона отменил в 1992 году действие Закона о коносаментах 1855 года.

“Закон об Унифицированных Правилах в Международной Торговле 1967” “Uniform Laws on International Sales Act 1967”

Arbitration Act 1996 (Закон об арбитраже 1996)

Sale of Goods Act 1979 (Закон о купле-продаже товаров 1979)

Bunge vs Nidera 2015. Купля – продажа товаров ФОБ – Контракт на продажу мукомольной пшеницы ФОБ Новороссийск – Российское правительство ввело …

ДЕЛО Volcafe Ltd and Others v Compania Sud Americana. Перевозка товаров по морю – Отгрузки кофейных зерен в мешках в контейнерах на условиях LCL/FCL – Груз испорчен из-за конденсата – …

ДЕЛО MSC Mediterranean Shipping vs Cottonex Instalt (Court of Appeal) Спор о демерредже за невозврат контейнеров. Перевозка товаров по морю – Демерредж контенеров – Собственники груза не смогли забрать товары в контейнерах из порта выгрузки …

Soufflet Negoce SA v Fedcominvest Europe SARL. Довольно часто возникают вопросы о том, каким числом надо …